Enchanted
Songtexte englisch

True Love's Kiss (Menken / Schwartz)

When you meet the someone who was meant for you
before two can become one there is something we must do
do you pull each others tails? do you feed each other seeds?
no, there is something sweeter everybody needs

I've been dreaming of a true love's kiss
and a prince I'm hoping comes with this
that's what brings everaftering so happy

And that's the reason we need lips so much
four lips are the only things that touch
so to spend a life of endless bliss
just find who you love through true love's kiss

Aaaaah aaaaah aaaaaaaaaaaah
aaaaah aaaaah aaaaaaaaaaaah

She's been dreaming of a true love's kiss
and a prince she's hoping comes with this
that's what brings everaftering so happy (so happy)

And that's the reason we need lips so much
four lips are the only things that touch
so to spend a life of endless bliss
just find who you love through true love's kiss

Reprise:
You're the fairest maid I've ever met
you were made ... to finish your duet
and in years to come we'll reminisce
how we came to love and grew and grew love
since first we knew love through true love's kiss

Happy Working Song (Menken / Schwartz)

Aaaaah aaaaah aaaaaaaaaaaah

All right everyone, let's tidy things up

Come my little friends as we all sing a happy little working song
merry little voices clear and strong
come and roll your sleeves up so that we can pitch in
cleaning crud up in the kitchen as we sing along

And you'll trill a cheery tune in the tub as we scrub a stubborn mildew stain
lug a hairball from the shower drain
to the gay refrain of a happy working song

We'll keep singing without fail
otherwise we'd spoil it
hosing down the garbage pail
and scrubbing up the toilet, o
oh

How we all enjoy letting loose with a little "La da dum dum dum"
while we're emptying the vacuum
it's such fun to hum a happy working song
oo-ooh, a happy working song

Oh, how strange a place to be
till Edward comes for me
my heart is sighing
still, as long as I am here
I guess a new experience could be worth trying
hey
, keep drying

You can do a lot when you got such a happy working tune to hum (oo-ooh)
while you're sponging up the soapy scum
we adore each filthy chore that we determine
so friends even though you're vermin
we're a happy working throng

Singing as we fetch the detergent box
or the smelly shirts and the stinky socks
sing along, if you cannot sing then hum along
as we're finishing our happy working song

Ah ... wasn't this fun?

That's how you know (Menken / Schwartz)

How does she know you love her?
how does she know she's yours?

How does she know that you love her?
How do you show her you love her?
How does she know that you really, really, truely love her?

How does she know that you love her?
How do you show her you love her?
How does she know that you really, really, truely love her?

It's not enough to take the one you love for granted
you must remind her, or she'll be inclined to say:

How do I know he loves me?
(
how does she know that you love her, how do you show her you love her?)
how do I know he's mine?
(
how does she know that you really, really, truely love her?)

Well, does he leave a little note to tell you you are on his mind?
send you yellow flowers when the sky is grey?
heyy
he'll find a new way to show you, a little bit everyday
that's how you know, that's how you know
he's your love

You've got to show her you need her
don't treat her like a mind reader
each day do something to need her to believe you love her

Everybody wants to live happily ever after
Everybody wants to know their true love is true

How do you know he loves you?
(
how does she know that you love her, how do you show her you need her?)
how do you know he's yours?
(
how does she know that you really, really, truely love her)

Well, does he take you out dancin' just so he can hold you close?
dedicate a song with words in just for you? oo-ooh
he'll find his own way to tell you with the little things he'll do
that's how you know, that's how you know
he's your love
he's your love

[I've been dreaming ....]
[Aaaaah aaaaah aaaaaaaaaaaah]

That's how you know he loves you
(la la la la la la la la, la la la la la la la la)
that's how you know it's true
(la la la la la la la la, la la la la la)

Because he'll wear your favorite color just so he can match your eyes
rent a private picnic by the fire's glow, oohh
h
is heart will be yours forever, something everyday will show
that's how you know (that's how you know)
that's how you know (that's how you know)
that's how you know (that's how you know)
that's how you know (that's how you know)
that's how you know (that's how you know)
that's how you know
he's your love

That's how she knows that you love her
that's how you show her you love her
that's how you know
you've got to show her you need her
don't treat her like a mind reader
that's how you know
how do you know that you love her?
that's how you know that you love her
he's your love
it's not enough to take the one you love for granted

So close (Menken / Schwartz)

You're in my arms and all the world is calm
the music playing on for only two
so close together and when I'm with you
so close to feeling alive

A life goes by, romantic dreams will stop
so I bid mine goodbye and never knew
so close was waiting, waiting here with you
and now forever I know
all that I wanted to hold you so close

So close to reaching that famous happy end
almost believing this was not pretend
and now you're beside me and look how far we've come
so far we are so close

Oh, how could I face the faceless days
if I should lose you now?

We're so close to reaching that famous happy end
almost believing this was not pretend
let's go on dreaming for we know we are
so close, so close and still so far

That's amore (Jack Brooks / Harry Warren)

In Napoli where love is King
when boy meets girl, here's what they say

When the moon hits your eye like a big-a pizza pie, that's amore
when the world seems to shine like you've had too much wine, that's amore
bells'll ring ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling, and you'll sing "Vita bella"
hearts'll play tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay like a gay tarantella

When the stars make you drool joost-a like pasta fazool, that's amore
when you dance down the street with a cloud at your feet, you're in love
when you walk in a dream but you know you're not dreaming, signore
'scusa me, but you see, back in old Napoli, that's amore

When the moon hits your eye like a big-a pizza pie, that's amore, that's amore
when the world seems to shine like you've had too much wine, that's amore, that's amore
bells'll ring, ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling and you'll sing "Vita bella", vita bell-vita bella 
hearts'll play tippi-tippi-tay, tippi-tippi-tay like a gay tarantella, lucky fella 

When the stars make you drool just like pasta fazool, that's amore (that's amore)
when you dance down the street with a cloud at your feet, you're in love 
when you walk in a dream but you know you're not dreaming, signore 
'scusa me, but you see, back in old Napoli, that's amore (that's amore)
that's amore (ahhhya)

Carrie Underwood - Ever ever after (Menken / Schwartz)

Ever ever after

Storybook endings, fairy tales coming true
deep down inside we wanna believe they still do
in our secretest heart its our favorite part of the story
let's just admit we all wanna make it to

Ever ever after
if we just don't get it our own way (ever and after)

ever ever after
it may only be a wish away
(ever and after)

Start a new fashion, wear your heart on your sleeve (ever and after)
sometimes you reach what's realest by making believe (by making believe)
unafraid, unashamed
there is joy to be claimed in this world
you even might wind up being glad to be you

Ever ever after
though the world will tell you it's not smart
ever ever after (ever after, ever after)
the world can be yours if you let your heart
believe in ever after

No wonder your heart feels it's flying, your head feels it's spinning
each happy ending's a brand new beginning
let yourself be enchanted, you just might break through

To ever ever after
forever could even start today
ever ever after (ever after, ever after)
maybe its just one wish away
your ever ever after (every, every????)

Ever ever ever after
(I've been dreaming of a true love's kiss)
oh woh woh

oh
ever ever after

 

zurück